Vroeger werkte meneer Cascadeur in het circus. Daar vertoonde hij, samen met zijn dieren Trinka en August, elke avond kunstjes voor een groot publiek. Maar op een kwade dag werd meneer Cascadeur ontslagen. Daarom woont hij nu op straat in een kartonnen doos. Gelukkig mocht hij zijn dieren meenemen. Om een beetje geld te verdienen, doen ze nu kunstjes voor de mensen op straat.
Op een dag krijgen ze een uitnodiging van de koning. Wat zijn ze daar blij mee! Wie weet komt er nu een einde aan hun armoedige bestaan! Helaas wordt hun koninklijke bezoekje ernstig verstoord als mejuffrouw Gardine van de Commissie D.R.O.L. ten tonele verschijnt. Waarom is zij zo boos? En wat doet zij in het paleis van de koning?